RADIO TRASHUMANTE, ACOMODAR EN EL CENART Y LA DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA HOMENAJE A CARBALLIDO.

 

by  CHARLY DE BALZAC

Una vez mas al reencuentro de nuestras raíces, el arte y la cultura, asi como de la diversidad étnica y sexual hoy en vivo desde el  Centro Nacional de las Artes (Cenart), con motivo del  estreno en México de la obra Acomodar, una colaboración artística franco-mexicana que, escrita y dirigida por Pascal Rambert y en formato de monólogo íntimo, explora la memoria, el amor y la muerte. En rueda de medios el propio interprete actoral Alberto Lotmnitz detallo : En la soledad de una habitación de hotel, un hombre mayor, después de recibir un reconocimiento a su trayectoria, se enfrenta al recuerdo del gran amor de su vida y se pregunta cómo seguir después de su ausencia. A la par recordó que tras un gran éxito en Francia, Ranger , la puesta en escena original del texto, llega a México en su versión en español, Acomodar, en el marco de la celebración del Día Mundial del Teatro. Dirigida por su autor original, Pascal Rambert, uno de los creadores escénicos más reconocidos de Europa, esta nueva versión retoma la obra para dialogar con el contexto mexicano. Más que un montaje, Acomodar es la continuación de un proceso artístico de largo aliento que busca consolidar el intercambio cultural entre Francia y México. Secundo que dicho  montaje en nuestro país, a cargo de Adime Producciones, propone un diálogo entre culturas, que incorpora a la visión europea del adiós una mirada mexicana: la celebración, el renacimiento y la espiritualidad compartida. Con un lenguaje escénico sobrio y poético, Acomodar invita a preguntarse si despedirse también puede ser un acto de amor y belleza. No sin antes señalar que traer a Pascal Rambert a dirigir en México no es solo una decisión artística, sino un gesto de continuidad en su vínculo con el teatro mexicano. Rambert ha cultivado una profunda relación con la escena nacional desde hace más de seis años, y ha manifestado un genuino interés por el idioma español desde su sonoridad mexicana, reconociendo en ella una musicalidad propia, íntima y cargada de emoción. Al final comento que dicho  proyecto se realiza gracias al estímulo fiscal Efiartes, con el invaluable respaldo de la empresa contribuyente Inbursa. Cuenta también con el apoyo de la Embajada de Francia en México, del Instituto Francés de América Latina (IFAL) y del Centro Nacional de las Artes, cuya colaboración ha sido fundamental para fortalecer este puente artístico y cultural entre Francia y México. Asi las cosas, la  temporada de estreno de Acomodar será este viernes 27 de marzo al 26 de abril, excepto del 2 al 5 de abril, jueves y viernes, a las 20:00 h; sábados, a las 19:00 h; y domingos, a las 18:00 h, en el Foro de las Artes. La entrada tiene un costo de 200 pesos con promoción “Jueves de 50 pesos” y 2x1 los miércoles en línea a través de cenart.comprarboletos.com; y los viernes en taquillas.  

La DANZA QUE SUEÑA LA TORTUGA una obra mágica de gran humor pero también de critica social, llega al mágico teatro del Esperanza Iris en el marco del primer centenario de su nacimiento y a 17 años de su muerte, del gran dramaturgo mexicano EMILIO CARBALLIDO, en una  comedia costumbrista que retrata a la familia mexicana con sus grandes aciertos como dramaturgo. Un autor de teatro mexicano reconocido en varias latitudes llega al foro del emblemático recinto de Donceles, este sábado 28 de marzo en el marco del Dia Mundial del Teatro, en un esfuerzo del INBAL y la secretaria de cultura local, allá nos vemos.