Norte, el fin de la historia cierra el 36 Foro Internacional

• La desafiante cinta naturalista del filipino Lav Diaz, de cuatro horas de duración, retrata las delicadas condiciones sociales de su país

Al cineasta independiente Lav Diaz le ha interesado ilustrar la política y las repercusiones socioeconómicas de los eventos históricos que han moldeado a su país natal, Filipinas, de manera completamente distinta al cine épico que provee la única mirada emotiva a la historia para millones de espectadores alrededor del mundo. Diaz busca el naturalismo libre de entonaciones melodramáticas.

Con esta visión, el filipino realizó Norte, el fin de la historia (Norte, Hangganan ng Kasaysayan, 2013). Este relato que muestra a Joaquín, un hombre encarcelado por un crimen que no cometió; Eliza, su esposa desprotegida y en lucha de sostener a su familia, y Fabián, el verdadero criminal, llega a la Cineteca Nacional, como parte del 36 Foro Internacional, a partir del miércoles 27 de julio en la Sala 3, Fernando de Fuentes.

La premisa y su forma dramática se asemejan a Crimen y castigo (Prestupleniye i nakazaniye, 1866) de Fiódor Dostoievsky y a la observación psicológica y espiritual de los novelistas rusos. Aunque aquí quedan reflejadas discretamente las condiciones sociales de Filipinas en plena modernidad, en donde el ritmo económico capitalista repercute en los valores de la gente y la someten a distintas clases de presión.

El aspecto más reconocible del cine de Diaz es su ritmo. Los 250 minutos de duración del largometraje, quizás de apariencia imponente para las audiencias acostumbradas a películas más concisas, no se comparan con los 485 (ocho horas) de su más reciente producción: Hele Sa Hiwagang Hapis (2016). De acuerdo con el autor, la renuencia del público por las cintas de larga duración ha disminuido lentamente con la llegada de la era digital.

Según declaró para Philstar Global: “La cultura es un organismo y crece. Cuando empecé a hacer estas películas, hubiéramos visto a cinco personas en la sala. En una función de Ebolusyon [Evolución de una familia filipina, 2004] en Tailandia, sólo había una persona viendo. Pero con la era digital y las redes sociales, las reseñas están en internet y eso ha sido una gran ayuda. Más gente joven está viendo”.

A. O. Scott, de The New York Times, defendió el formato de Norte, el fin de la historia argumentando que, efectivamente, el consumo de productos audiovisuales por internet ha generado mayor apertura en la gente. “Uno puede pasar más tiempo viendo una serie de televisión de corrido, pero eso significaría navegar a través de escenas de ágil edición, diálogos extremadamente obvios y resoluciones emocionales pre-hechas. Al Sr. Díaz le interesa otra clase de inmersión”, comentó.

En su Top 10 anual correspondiente a 2013, la revista británica Sight & Sound incluyó al filme de Lav Diaz como la novena mejor película del año, empatada con el largometraje francés El extraño del lago (L’inconnu du lac, Alain Guiraudie).

Precursor del llamado Nuevo Cine Filipino, Lav Diaz comenzó su trayectoria como documentalista. Ha realizado ficciones de extensa duración como Melancholia (2008), de siete horas de metraje, y Hele Sa Hiwagang Hapis, de ocho horas, que obtuvo el Premio Alfred Bauer en la Berlinale de 2016.

Norte, el fin de la historia

Norte, hangganan ng kasaysayan, Filipinas, 2013, 250 min.

D y E: Lav Diaz. G: Rody Vera y Lav Diaz, basados en un argumento del primero, Michiko Yamakoto y Raymond Lee. F en C: Larry Manda. M: Pawel Mykietyn. Con: Sid Lucero (Fabián), Angeli Bayani (Eliza), Archie Alemania (Joaquín), Mailes Kanapi (Hoda), Soliman Cruz (Wakwak), Mae Paner (Magda). CP: Wacky O Productions, Kayan Productions, Origin8 Media. Prod: Raymond Lee (acreditado como Moira Lang) y Jessica Zafra. Dist: Interior XIII.

Premios y festivales

2013 Selección oficial de la sección Una cierta mirada. Festival de Cine de Cannes. Francia. │Selección oficial de la sección Masters. Festival Internacional de Cine de Toronto. Canadá. │Selección oficial de la Competencia Internacional. Festival Internacional de Cine de Locarno. Suiza. 

2014 Selección oficial de la sección Spectrum. Festival Internacional de Cine de Róterdam. Países Bajos. │Nominación a la Mejor Película Extranjera. Círculo de Críticos de Cine de Londres. Reino Unido.