Mostrando las entradas con la etiqueta Michelin. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Michelin. Mostrar todas las entradas

sábado, 18 de noviembre de 2017

Michelin - Le Mans - L’Endurance, L’histoire continue 

C’est une longue histoire, un parcours commun et fructueux qui se poursuit aujourd’hui, avec la signature d’un nouveau contrat de partenariat pour au moins trois saisons (2018-2019, 2019-2020, 2020-2021) entre l’Automobile Club de l’Ouest et les 24 Heures du Mans, le FIA WEC (Championnat du Monde d’Endurance de la FIA) et Michelin. 
L’aventure a commencé en 1923, lors de la première édition des 24 Heures du Mans, quand une voiture Chenard & Walcker s’imposait au général, équipée de pneus et de jantes démontables Michelin. Depuis les succès de Michelin dans la Sarthe se sont multipliés, le pneumaticien français décrochant cette année aux 24 Heures du Mans sa 20e victoire consécutive. Un palmarès inégalé. 
En 2012, année de la création du FIA WEC, Championnat du Monde d’Endurance de la FIA, Michelin est également de la partie. Dès le départ. 
Le lien qui unit l’ACO à Michelin s’appuie sur un socle de valeurs communes que prône l’endurance : la compétition sportive, l’aventure humaine, le travail en équipe, la constance, la longévité, le dépassement de soi, la stratégie, l’économie mais aussi et surtout la recherche, l’innovation, le transfert de technologies entre la compétition et la série, la route de tout un chacun. 
Que ce soit au passé, présent, ou futur, ces notions ont, sont ou seront déclinées ensemble par l’ACO et Michelin. Pour la compétition automobile mais aussi pour le progrès de l’automobile. 
Pierre Fillon, Président de l’Automobile Club de l’Ouest : « Le partenariat qui nous unit à Michelin est particulièrement précieux, puisqu’il repose sur une vision commune du sport automobile. Les pneumatiques sont un paramètre essentiel de la compétition, de la stratégie et de la sécurité pour nos concurrents. Grâce à la variété des catégories de notre discipline, qui comporte aussi bien des prototypes que des GTE, la richesse des informations fournies par la compétition est un atout pour le manufacturier français. Pour l’ACO, Michelin est un véritable partenaire technique et nous nous réjouissons de répondre à leurs exigences professionnelles. » 
Gérard Neveu, Directeur Général Le Mans Endurance Management (FIA WEC et ELMS) : "Michelin est de longue date un partenaire fidèle du WEC et a grandement contribué au succès de notre compétition. Michelin n'est pas seulement un fournisseur technique qui offre à nos concurrents - aussi bien en prototypes qu'en GTE - la régularité et la performance recherchée par tous dans leur quête de victoires ; c'est aussi un acteur majeur de notre paddock et cela de bien d'autres manières différentes. Il serait difficile d'imaginer le WEC sans Michelin, et nous sommes donc très heureux que la poursuite de notre partenariat nous permette d'aller ensemble de l'avant pour cette nouvelle période très prometteuse pour le WEC." 
Pascal Couasnon, Directeur de Michelin Motorsport : « Michelin est ravi de poursuivre son engagement au plus haut niveau de l’Endurance mondiale aux côtés de l’Automobile Club de l’Ouest et de l’organisation du Championnat du Monde d’Endurance - FIA WEC. Les 24 Heures du Mans demeurent l’épreuve sur circuit la plus exigeante du monde et le FIA WEC est actuellement dans une phase de transformation que nous souhaitons accompagner. Nous croyons à la pertinence de l’Endurance comme vecteur d’innovation. Comme partenaire technique, Michelin continuera de contribuer au spectacle avec ses pneumatiques ainsi que de transférer les technologies vers la série, au profit de tous les automobilistes. » 

Michelin - Le Mans - Endurance: the story continues! 

A long and mutually fruitful collaboration is continuing today with the signature of a new partnership contract for at least three seasons (2018-2019, 2019-2020, 2020-2021) between the Automobile Club de l’Ouest, the Le Mans 24 Hours, the FIA World Endurance Championship and Michelin. 
The adventure began in 1923 at the first Le Mans 24 Hours when a Chenard & Walcker won the race outright equipped with changeable Michelin tyres and rims. Since then the French tyre manufacturer has had success upon success in the Sarthe, and this year Michelin scored its 20th consecutive victory at the 24 Hours of Le Mans, an unequalled result!  
In 2012, when the FIA World Endurance Championship was created, Michelin was also involved right from the start.   The links between the ACO and Michelin are based on the common values that endurance racing promotes: sporting competition, human adventure, team work, consistency, longevity, exceeding one’s limits, strategy, economy and above all research, innovation and technology transfer between racing and series production for the benefit of everyone.  
Whether in the past, present or future, these notions were, are and always will be cultivated by the ACO and Michelin in motor racing and also in the realm of automotive advancement in general.  
Pierre Fillon, President of the Automobile Club de l’Ouest: “The partnership uniting us with Michelin is a particularly precious one as it’s based on a common vision of motor sport.  Tyres are an essential parameter in racing, strategy and safety for our entrants. Thanks to the variety of categories in our branch of motor sport that includes both prototypes and GTs, the richness of the information supplied by racing is a great help to the French manufacturer. For the ACO Michelin is a true technical partner and we’re delighted that we meet their professional demands.”  
Gérard Neveu, Le Mans Endurance Management CEO (FIA WEC and ELMS): « Michelin has been a long and loyal partner to the WEC, and has contributed greatly to the success of the championship.  It is not only a technical supplier, offering our competitors – both in prototypes and GTE – the consistency and performance they all seek in order to win world-class races, but also a key player in our paddocks in many other ways.  It would be hard to imagine the WEC without Michelin, and we are delighted that the continuation of this partnership will allow us to move forward together in these very exciting times for the WEC.”   
Pascal Cousanon, Michelin Motorsport Manager: “Michelin is delighted to continue its involvement at the topmost level in worldwide endurance racing alongside the Automobile Club de l’Ouest and the organisation of the World Endurance Championship - FIA WEC. The Le Mans 24-Hours race is still the most demanding circuit event in the world and the FIA WEC is currently in a transformation phase that we want to be a part of. We believe in the pertinence of endurance as a vector of innovation. As a technical partner, Michelin will continue to make its contribution to the spectacle with its tyres as well as transferring technology to series production to help motorists everywhere.”       

Michelin re-sign partnership with ACO and WEC

Read More

Copyright © News Informanet | Designed With By Blogger Templates
Scroll To Top