«Éste es un libro profundamente conmovedor, que en sus poco más de cien páginas, con su título simple, provocador, se presenta como una historia sencilla, guiada por cuarenta preguntas. Sin embargo, nos encontramos ante una historia de gran fuerza, hermosamente narrada por Valeria Luiselli. Estoy seguro de que todo aquel que lo lea no se arrepentirá, ni lo olvidará tan fácilmente».   Jon Lee Anderson

«¿Por qué viniste a los Estados Unidos? Ésa es la primera pregunta del cuestionario de admisión para los niños indocumentados que cruzan solos la frontera». A partir de su trabajo como traductora para la defensa de niños migrantes en la corte migratoria de Nueva York, Valeria Luiselli pudo conocer de primera mano el enredado proceso legal del que, literalmente, depende el futuro de los miles de niños centroamericanos que arriesgan la vida para cruzar las fronteras de México y Estados Unidos con tal de escapar del infierno cotidiano en sus respectivos países de origen. Los niños perdidos. (Un ensayo en cuarenta preguntas) es un testimonio brutal, íntimo, escrito con una prosa franca, brillante y lúcida, que observa la realidad de los niños migrantes desde una distancia situada entre el deseo de remediar el desamparo existencial en el que se encuentran sumidos y la impotencia que desata la incapacidad para hacerlo. Y es que, como cuestiona con honestidad la propia Luiselli: «¿Cómo se explica que nunca es la inspiración lo que empuja a nadie a contar una historia, sino, más bien, una combinación de rabia y claridad?». Utilizando como hilo conductor el cuestionario de cuarenta preguntas que sirve de base para el proceso legal que determinará su situación, Luiselli se ha adentrado en la realidad de los niños migrantes para mostrarnos una radiografía tanto de sus vidas pasadas, presentes y futuras, como del laberíntico y despiadado sistema migratorio de Estados Unidos.

"Los niños perdidos" de Valeria Luiselli.

• Frontera México-Estados Unidos Los niños perdidos Niños indocumentados Niños migrantes Valeria Luiselli
• At 11/16/2016 10:20:00 a.m.
• Leave a Comment

Read More

MURO FRONTERA Mexico U.S.

MURO EN TIJUANA, Mexico.

Estudio 3.14, una firma de diseño internacional establecida en Guadalajara, México. En colaboración con la corporación Mamertine U.S desarrollamos el proyecto de un muro a través de la frontera México-Estados Unidos, incluyendo renders arquitectónicos del muro representado en distintos puntos específicos a lo largo de la frontera (colinas, desierto, un cruce fronterizo sobre un rio, y un ámbito urbano en Tijuana), plantas, iconografía y un infográfico, también  incluimos un uso simbólico del muro en el dólar estadounidense. Lo llamamos, The Prison-Wall,  y queremos compartirlo con el mundo en este momento tan importante.

WORK AT THE WALL

Porque el muro debe ser bonito, ha sido inspirado por los muros rosas de Luis Barragán por la relevancia que tienen en la arquitectura mexicana, usando también la tradición en la arquitectura y su relación con la perversidad política y la megalomanía. Por otra parte, el muro no es sólo una pared -como se puede apreciar en el corte de sección en el paisaje de la colina: es una prisión, en donde 11 millones de indocumentados son procesados, clasificados, capacitados y/o deportados.

Esperamos que con las imágenes las personas puedan imaginar la propuesta política en toda su magnífica perversidad.

Muro en el desierto Coahuila, Mexico.

20 dolares con MURO Y ANDREW JACKSON.

The Prison-Wall, imaginando el sueño venenoso de Trump

• Cruce fronterizo Deportados Donald Trump Frontera México-Estados Unidos Indocumentados Muro de U.S Perversidad política The Prison-Wall
• At 10/25/2016 03:14:00 p.m.
• Leave a Comment

Read More