|
|
|
|
La Unión Europea concluyó su participación como Invitada de Honor y cedió la estafeta a la delegación española, que repetirá la distinción 24 años después
Con un llamado a la paz, así se llevó a cabo el cambio de estafeta entre la Unión Europea y España, que por segunda ocasión será el país Invitado de Honor de la edición 2024 en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Jordi Martí Grau, recién nombrado secretario de Estado de Cultura de España, aprovechó la ceremonia protocolaria para pedir a la comunidad que haga lo suyo en demanda del cese el fuego y el comienzo al diálogo entre las naciones en conflicto.
“Es aquí donde ponemos la vacuna a la guerra, que lamentablemente continúa tocando la puerta de nuestro continente, en Ucrania y en la Franja de Gaza. No puedo desaprovechar esta ocasión para pedir, exigir, levantar la voz desde el sector de la cultura, desde aquellos que estamos interesados más en lo que nos une que en lo que nos diferencia, que estamos entusiasmados con la diversidad, pero que sabemos que el diálogo es necesario para que la guerra acabe. Vamos a levantar un grito por la paz desde el ámbito de la cultura, sin fisuras, sin paliativos. Mientras hoy aquí celebramos la diversidad, caen bombas y matan niños, matan niñas”, dijo el funcionario español.
Marisol Schulz Manaut, directora de la FIL Guadalajara, destacó el trabajo excepcional en la selección de las actividades del pabellón europeo y confió en que esta haya sido una experiencia enriquecedora para todos. Recordó que cuando se comenzó a planear esta edición de la FIL, Raúl Padilla López imaginó el deleite de lo que sería tener la Unión Europea como protagonista. “Juntos hemos trabajado y disfrutado como Raúl hubiera querido. Como ha señalado nuestro rector, Ricardo Villanueva Lomelí, sabemos que esta Feria necesita de todos para seguir creciendo, nuestras ideas, energías y sueños mantendrán el entusiasmo por preservar su legado”. Manifestó que le dará gusto darle la bienvenida a España, y espera que deje una nueva huella.
En representación de la Unión Europea, la eurodiputada Salima Yenbou manifestó que la participación del continente tuvo un significado mayor del que pudo pensar, pues si bien puede imaginar a representantes de culturas como la francesa o la española, por ejemplo, “si les digo la cultura europea, por desgracia, no crea inmediatamente un imaginario cultural”. Es por ello la importancia de que participen de manera conjunta como dice su lema, “Unida en la diversidad”.
Además, consideró que la Feria aumentará el intercambio cultural entre la Unión Europea con Latinoamérica. “Lo que nos acerca y nos une, básicamente, tanto en Europa como en América Latina, y en otras partes del mundo, son los valores compartidos: humanismo, derechos fundamentales, libertad de expresión y movimiento, inclusión social, apertura a la alteridad, preocupación por preservar nuestro planeta. España se hará cargo de la antorcha, continuando este diálogo mediante la riqueza de su cultura y su diversidad”.
Como cada año, el Invitado de Honor que concluye su participación intercambia presentes con el del siguiente año. La Unión Europea le entregó a España una fotografía de Jorge Luis Borges, autoría de Daniel Mordzinksi, el “Fotógrafo de los Escritores”; España regaló un texto que destaca la edición de 1797 de Don Quijote de la Mancha de la Imprenta Real, conmemorativa del cuarto centenario. Es una “arqueología bibliófila” de la que sólo se imprimieron 77 ejemplares.
Jordi Martí Grau recibió el cambio de estafeta. “Me hace especial ilusión que la invitación a España esté precedida de la presentación de la Unión Europea y a continuación venga la invitación a Barcelona, esto es casi como las muñecas rusas”, bromeó al principio. Reconoció que fue una gran idea que se haya invitado a la Unión Europea porque es necesario abrir espacios de diversidad cultural en los que lo interesante está en las fronteras, porque ahí es donde se encuentran las diferencias y lo común, donde se construyen puentes, y donde se construirá el ir y venir que proponen para la edición de 2024.
Así, el objetivo de la delegación española será mostrar un país diverso, pluricultural, plurilingüístico, que tiene literaturas en distintos idiomas. “Celebraremos igualmente a la literatura vasca, la literatura gallega, la literatura catalana, no para levantar fronteras entre ellas, sino para explorar lo que los diferencia y lo que los une. Nos será útil llegar a Guadalajara, como espero que le haya sido útil a la Unión Europea”.
Del 25 de noviembre al domingo 3 de diciembre, este espacio de la FIL Guadalajara ofrecerá más de 1,500 sesiones de talleres para niños de 0 a 12 años, así como 79 funciones de 28 compañías artísticas de México, Argentina, España, Austria, Portugal, Francia, Brasil y Chile
Las actividades y talleres comenzarán a partir de las 10:00 a las 20:00 horas los fines de semana, mientras que de lunes a viernes los horarios serán de 15:00 a 20:00 horas. Los 17 talleres de fomento a la lectura tienen una duración de 50 minutos y están divididos en cuatro rangos de edad: de cero a dos años; de tres a seis años; de siete a nueve años, y de diez a doce años.
De 0 a 3 años
En la oferta para niñas y niños de 0 a 3 años se ofrecerá el taller Nada es lo que parece, a cargo de la compañía A la Deriva Teatro, donde interactuarán con sus padres y pondrán a prueba sus sentidos, mediante metáforas, música y juegos, en los que la percepción tiene un rol importante.
De 3 a 6 años
Los talleres para niñas y niños de 3 a 6 años son cuatro: Mamá me quedé sin pila, en el cual se abrirán portales a diferentes mundos, encendiendo la imaginación; ¿De quién es esa huella?, una búsqueda para saber qué es el humano y cómo convive con el resto del reino animal; Seguir el hilo de la historia, donde para comenzar una aventura solo se necesitará un crayón para dibujar los sueños, y Laboratorio sonoro, un espacio lleno de música en el que un divertido director de orquesta llevará a los asistentes a explorar los diferentes instrumentos sonoros.
De 7 a 9 años
Para edades de 7 a 9 años se ofrecerán cinco talleres, donde niñas y niños explorarán diferentes maneras de contar una historia con casetes, obras de teatro y hasta videojuegos, con títulos como Crónicas de la Princesa con amnesia, Asteroides de pixeles, Máquinas para iluminar la memoria o ¿Adónde van las cosas perdidas?
De 10 a 12 años
Las niñas y los niños de 10 a 12 años podrán acudir a cinco talleres en los que harán viajes en el tiempo con una máquina de escribir (Coordenadas de tierras nuevas); revisarán las noticias y lo que nos aportan en nuestro día a día o explorarán el vínculo que tienen la literatura y las matemáticas en un juego lúdico (Rumbos: noticias veraces en tiempos veraces y Un juguete para narrar). En los talleres Una obsesión Milenaria y El archivo de las luciérnagas conocerán cómo conectar con otros con música y creatividad.
En la oferta de talleres espontáneos, editoriales e instituciones ofrecerán actividades para experimentar con diversas disciplinas y el lenguaje poético, entre ellas la Universidad Nacional Autónoma de México, el Centro de Investigación en Matemáticas, editorial Almadía y Oink Ediciones. Habrá talleres de escritura creativa en lengua wixárika como Niuki Wakari: jugando a contar historias, y participarán autoras como Markéta Pilátová, Judith Berg, Aida Chequer, Sofía Orozco y Jumko Ogata.
Además, en esta edición de FIL Niños habrá propuestas escénicas nacionales e internacionales como la Joven Orquesta de la Unión Europea, la Epopeya de Gilgamesh con beatbox o Luis Delgadillo y los Keliguanes¸Cumbialkanic. Las obras Konrad, el niño que salió de una lata de conservas, Los hombres de maíz o El monstruo de mi casa también tendrán lugar en el Foro de FIL Niños, donde también se realizarán montajes de clown y distintas propuestas en colaboración con FiCHo, Festival Internacional de Circo y CHou, ¡como Flap!, Embrulho o THE ONE & the one, entre otros. Los títeres no podían faltar y se presentarán las propuestas Ñu y el fuego y Cletus el perrogato, entre muchas otras, en colaboración con el Festival Nortíteres. Por su parte, la conservacionista estadounidense Brooke Bessesen (investigadora especializada en el cuidado de la vaquita marina) y el documentalista mexicano Pablo Montaño (ganador del Premio Wayfinder de NatGeo 2023) inspirarán el activismo en los niños con el arte visual de Arturo López Pío, en Niños activistas, fututo sostenible.
Con una clara convicción de que jugar es un derecho, el Museo Universitario de Arte Contemporáneo de la UNAM y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) se unen para transformar los muros del área de pícnic de FIL Niños e invitarlos a tomar el mundo de la cultura con el juego, sus propias voces y experiencias, creando espacios culturales.
Este programa es posible gracias a la participación de: CITIBANAMEX El banco nacional de México, MEGA, Discovery Kids, British Council, Librería Carlos Fuentes, Kínder Sorpresa, Fundación Televisa Movistar, Proulex Centro de Idiomas, Instituto Nacional Electoral, Cultura UNAM, UNAM, Museo Universitario de Arte Contemporáneo MUAC, UNICEF, Embajada de Austria en México, Federal Ministry Republic of Austria, y Mocko City.
Además, este año FIL Niños recibió la distinción Cultura Circular 2023, un fondo para el desarrollo de festivales sostenibles del British Council México. Este reconocimiento destaca su labor en la formación de lectores, así como en la promoción de valores de sostenibilidad y conciencia ecológica entre las nuevas generaciones, lo cual contribuye a la construcción de un futuro más equitativo y responsable. Además, de fomentar prácticas sostenibles dentro de este espacio que disminuyen el impacto ambiental en la realización de la FIL Guadalajara.
Ciudad de México, 14 de junio de 2023.- La comisionada presidenta de la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece o Comisión), Andrea Marván Saltiel, y la presidenta de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia del Reino de España (CNMC), Cani Fernández Vicién, firmaron un Memorando de Entendimiento con el objetivo de promover y fortalecer un marco de cooperación voluntaria, basado en principios de igualdad y beneficio mutuos en la esfera de aplicación de las leyes de competencia de sus respectivas jurisdicciones.
El Memorando profundizará la cooperación voluntaria y decidida entre ambas instituciones, con apego a sus respectivas leyes nacionales, para el intercambio de experiencias y mejores prácticas en la priorización de investigaciones de prácticas anticompetitivas, la detección de cárteles económicos y la promoción de la competencia. Además, el instrumento permitirá explorar la viabilidad de llevar a cabo campañas conjuntas de sensibilización sobre la competencia y realizar programas de asistencia técnica.
Al respecto, la comisionada presidenta de la Cofece destacó que la cooperación internacional entre autoridades de competencia incentiva la convergencia de instrumentos y buenas prácticas, así como el diálogo e intercambio de experiencias en la aplicación de las leyes antimonopolios. Asimismo, contribuye a que la Comisión utilice al máximo sus facultades de promover y proteger la competencia en beneficio de los consumidores mediante la eficiencia en los mercados.
“Rodando páginas, del libro a las pantallas”, cita imprescindible para productores, distribuidores, televisiones, plataformas y editores, tendrá lugar los días 7 y 8 de junio en la Biblioteca Pública Eugenio Trías (Parque de El Retiro) coincidiendo con la Feria del Libro de Madrid, una de las grandes citas literarias a nivel nacional e internacional. Su finalidad es atraer hasta la ciudad de Madrid al mejor talento de habla hispana, tanto de España como de Latinoamérica.
Las acreditaciones profesionales para acudir a este evento anual, punto de conexión entre el sector audiovisual y el editorial, ya están abiertas. Aquellos profesionales que quieran acudir, presencial o virtualmente, a las presentaciones de los proyectos del 7 de junio, que tendrán lugar desde las 11:00h de la mañana en adelante, ya pueden hacerlo gratuitamente a través de la web de Rodando Páginas o de este enlace.
Además de la presentación de las obras seleccionadas en formato pitch, los encuentros profesionales one to one y las mesas redondas que se anunciarán próximamente, también se impartirá el taller “La presentación de obras literarias ante el sector audiovisual: dossier de venta y pitch”, dirigido a autores, agencias o editores literarios, guionistas y estudiantes.
El taller ofrecerá de forma teórica y práctica, las herramientas y técnicas imprescindibles para mejorar y hacer más atractivas las presentaciones, entendidas como elementos de venta clave, de los proyectos literarios. Estará impartido por el especialista en comunicación y marketing Álvaro Vega, fundador de la agencia DobleSentido, y tendrá lugar del 8 de junio de 10:30h a 14:30h. Las inscripciones son gratuitas hasta completar aforo a través de la web de Rodando Páginas o de este enlace.
Durante la celebración de “Rodando páginas”, se logran sinergias entre el sector audiovisual y el editorial, fomentando la posibilidad de adaptación de las obras literarias a las diferentes pantallas. Durante la pasada edición se congregaron más de 1.000 asistentes y se celebraron más de 70 reuniones profesionales.
16 obras seleccionadas
Entre las 134 obras recibidas, nacionales e internacionales (Argentina, Chile, Colombia, México, Uruguay y Perú), finalmente se han seleccionado 16 para participar en la sexta edición, 11 nacionales y 5 internacionales. Estas obras han sido seleccionadas por un comité de expertos compuesto por: Ana Souza, programadora de festivales de cine como el Festival de Sundance; Benito Zambrano, director y guionista; Fernando Pérez, director de cine y guionista; Lidia Mosquera, directora, guionista y jefa de comunicación en Movistar+; Lola Mayo, guionista, productora y profesora de cine; Sergio Barrejón, guionista, profesor de cine; y Silvia Lobo, productora y distribuidora de cine.
Las obras seleccionadas tratan géneros como la comedia, drama, policiaco, aventura, infantil y juvenil, fantástico, ciencia ficción, LGTBIQ+ e histórica. Los 16 títulos que participarán en la sexta edición de Rodando páginas son: Abril Rojo de Santiago Roncagliolo (Alfaguara, Perú-España), Dama de Pueblo de Gema del Castillo (Ediciones en el mar, España), El dolor de la memoria de Susana de Murga (HarperCollins, México), Gordo de Porcelana de David Pascual (Grupo Planeta, España), La inspectora gitana de Mario Escobar Golderos (España), Marinka, una niña rusa vasca de Rodolfo Luna Almeida (Grupo Planeta, Argentina), Me llamaré Silver Stardust de Nuria M. Deaño (Editorial Alrevés, España), Nistagmo (o la danza de los ojos) de Bruno Puelles Reyma (Apache Libros, España), Oliver y Max de Ángela Armero (Nube de tinta, Random House, España), El Power Ranger rosa de Christo Casas (niños gratis*, España), Las revanchas de Ángel García Roldán (Piel de zapa, España), Romualda, la pelusa de los libros de Virginia Rodríguez Herrero (Editorial Babidi-Bú, España), ¿Te atreves? de Daniel Hernández Chambers (Ediciones El Naranjo, México), Todo va a mejorar de Almudena Grandes (Tusquets Editores, España), Tuerto, maldito y enamorado de Rosa Huertas (Editorial Luis Vives, España), y Un virus de amor. Cómo el VIH salvó mi vida de Margarita García Telesca y Cecilia Abadie (Estudio di Candia, Uruguay).
Rodando Páginas está organizado por la Asociación Madrileña Audiovisual (AMA) y la Federación de Gremios de Editores de Españas (FGEE). Además, cuenta con el apoyo de la Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid a través del Área de Gobierno de Economía, Innovación y Empleo, Feria del Libro, CEDRO, DAMA y PIAF.
Sobre “Rodando páginas, del libro a las pantallas”
La iniciativa nace en 2018 con el fin de estimular la creación audiovisual y cinematográfica a través de la adaptación de obras literarias. Se trata de un espacio de encuentro anual que fomenta las sinergias entre las industrias editorial y audiovisual, la promoción de nuevas historias y su adaptación al lenguaje audiovisual y a las distintas pantallas.
En esta cita imprescindible para autores, editores y agentes literarios que buscan nuevas vías de explotación para sus obras, se fomentan los encuentros one-to-one con productoras audiovisuales, televisiones y plataformas que demandan nuevos contenidos y proyectos. Además se realizan actividades de formación y divulgación para ambos sectores.
Hasta la fecha se han cerrado diez acuerdos de adaptaciones y actualmente cinco más se encuentran en proceso de negociación. Estas adaptaciones abarcan diferentes formatos como series de televisión o largometrajes y géneros que van desde la ficción hasta la animación.
|
|
● José Moro es el presidente de Bodegas Cepa 21, un proyecto que busca fusionar la experiencia vitivinícola con una visión diferencial para obtener vinos de calidad con la variedad Tempranillo por bandera.
● Malabrigo es el vino insignia de la bodega que destaca por su elegancia y su equilibrio.
El proyecto nació a comienzos del siglo XXI, cuando José soñó con construir una bodega diferencial en la Ribera del Duero, en la que la tierra hablara en cada vino. Hoy en día, Bodegas Cepa 21 cuenta con cinco etiquetas: Cepa 21, Hito Tinto, Hito Rosado, Horcajo y su vino insignia, Malabrigo.
Al igual que José, Malabrigo “es un vino con carácter, que pisa con paso firme, que se muestra tal como es desde el primer minuto. Creo que algo de todo esto puedo ver un poco en mí, al final la vida me ha enseñado a ir con la cabeza bien alta y orgulloso de lo conseguido, y ese es el carácter que toma Malabrigo cada vez que es descorchado”, comenta José.
Malabrigo es un vino incansable, como su creador, que rompe barreras y sueña con superarse cada día. Y es que cada añada de este tinto estrella recibe cada vez mejores puntuaciones en los ratings internacionales, consiguiendo conquistar los mercados de todo el mundo por su rotunda elegancia. Pero si de algo se ha caracterizado José Moro es de soñar a lo grande pero siempre con los pies en la tierra, y concretamente en la suya, en la Ribera del Duero. Y son estas raíces las que comparte también con Malabrigo, un vino que representa a Castilla, la tierra que lo vio nacer. “Yo nací y me crié al lado de mi abuelo entre viñedos y crecí codo con codo aprendiendo de mi padre todo lo que sabía, se puede decir que soy un abanderado de mi Ribera del Duero, y eso lo he querido trasladar a Malabrigo, un vino fiel a su tierra, que capte lo mejor de ella para hacerla brillar. Es lo que siempre he perseguido y creo que con Malabrigo lo he conseguido”, afirma José.
La experiencia de José ha conseguido unir el carácter frutal de la uva Tempranillo con los matices de la barrica de roble francés en la que es añejado Malabrigo. José ha aprendido durante su vida lo mejor de dos mundos, el campo y la bodega, lo que le ha permitido conseguir la mejor combinación entre ambos con ese trabajo respetuoso. Y Malabrigo es el ejemplo perfecto de equilibrio entre fruta y madera.
“Es el vino que siempre he soñado elaborar y, ahora que está conquistando cada mesa y cada brindis, es un gran motivo de orgullo para mí”, concluye José.
Tanto José como Malabrigo han logrado superar diversos obstáculos con el paso del tiempo para convertirse en una importante referencia a nivel mundial dentro de la industria vitivinícola.
|